LATEST NEWS

最新消息

新型冠狀病毒肺炎防疫措施

folder_openHOTNEWS

感謝您一直以來對三揚精品商旅的支持與愛護。

因應新型冠狀病毒肺炎(武漢肺炎)防疫措施,依疾病管理局公告:「14天內有旅遊警示三級國家或地區旅遊史,入境返國後須居家檢疫14天,期間不得外出。」

三揚精品商旅為落實防疫工作,即日起自外交部公告旅遊警示三級之國家返國或尚未履行居家隔離/居家檢疫者,恕飯店無法提供住宿服務。

感謝您的諒解與配合。

 

To reduce the risk of infection and continue to provide the high quality of service, from now on, Hotel In would NOT be able to provide service

1. People who travel to places under lever 3 “WARNING”.

2. People need(s) home (self) isolation, home quarantine .

※ Thank you for your understanding and cooperation. We sincerely apologize for any inconvenience it may have caused.

 

新型コロナウイルスの感染拡大に伴い、台湾中央感染症指揮センターは”14日間海外旅行感染症アドバイス3級国家や地域旅行からの渡航者は入国後14日間の「居家検疫」(在宅検疫)の対象となる”と発表しました。

「居家検疫」では自宅、もしくは指定された場所で待機することが求められる。外出や公共交通機関の利用、出国などは出来ない。

三揚Hotel In防疫作業のため、同日から台湾外交部(外務省)で第3級国家や地域旅行からの渡航者や「居家検疫」(在宅検疫)通知書所持者のご来泊は受け入れかねます。

ご了承いただきありがとうございます。

 

新型冠狀病毒(武漢肺炎)疫情與自我防護正確資訊,請上衛生福利部疾病管制署官網http://www.cdc.gov.tw

免付費防疫專線1922(或0800-001922)

外交部領事事務局國外旅遊警示分級表查詢網站

更多消息

選單